GeopoliticaMente

agony column : The part of a magazine or newspaper where letters from readers about their personal problems are printed, together with advice about how to deal with them Stupirsi che amo l'inglese?

Il Times di Londra ospita un divertente duello tra donne: giornaliste inglesi e francesi disputano su quale sponda della Manica vivano le donne meno femminili. Ha cominciato Hortense de Monplaisir n el suo libro How to survive the English (Come sopravvivere agli inglesi, John Murray editore), a sparare bordate sulle donne inglesi, colpevoli di vestire in modo sciatto, tenere la casa sporca e fare un sesso squallido. Il motivo del malessere di Madame de Montplaisir? Vivere in “ un paese dove gli uomini non ti guardano” . Che è il classico choc culturale delle donne latine quando salgono in Nord Europa, e si ritrovano improvvisamente sole, non più circondate e coccolate da un codazzo di servili e complimentosi cicisbei. La mancanza dev’essere davvero grave se Sarah Long , londinese trapiantata a Parigi, le risponde che « la Francia è un posto dove non ti lasciano mai in pace. Non importa se sei vecchia, grassa o sposata… all'inizio è seducente, ma dopo un po' diventa f...